中国語無料教室　サクッと中国語！

過去4問の復習です。 【問題】次の語句が入るのはＡ～Ｄのどこ？ 　 「没」 隔壁的吵闹声一直A持续B到后半夜，C害得我一夜D睡好。 　 　 　 　 　 　 さて、答えは？ 　 　 　 　 　 　 【答え】Ｄ 隔壁的吵闹声一直持续到后半夜，害得我一夜没睡好。 （お隣さんの大騒ぎが夜中すぎまで続いて一晩中眠れなかった。） 　 形容詞・動詞の後に置いた「得」は「結果や程度を導く」働きをします。 「她唱得大家都笑起来了。」 （彼女が歌うとみんなが笑い出した。） 「唱」という行為が「大家都笑起来了」という結果を導いた。 　 この問題では「害（損害を与える）」という行為が「我一夜没睡好」という結果をもたらした、ということです。 　 　 　 　 　 　 【問題】（　）内に入るのはＡ～Ｄのどれ？ 　 20年过去了，在当前长白山旅游大开发的热潮之中，长白山是否风景（ ）？ 　Ａ．依旧 　Ｂ．仍旧 　Ｃ．仍然 　Ｄ．依照 　 　 　 　 　 　 さて、答えは？ 　 　 　 　 　 　 【答え】Ａ 20年过去了，在当前长白山旅游大开发的热潮之中，长白山是否风景依旧？ （20年が過ぎたが、目下の長白山ツアーの開拓ブームの中で、長白山の風景は元のままだろうか。） 　 「依旧」には「元のまま」という形容詞の用法があります。 「这么多年了，公园故态依旧。」 （何年も経ったのに公園は昔のままだ。） 　 「仍旧」は「依然として」という副詞です。 「你仍旧那么笨。」 （おまえ相変わらずバカだな。） 　 「依照」は「～をよりどころにする」という動詞です。 「依照法律服兵役。」 （法律に基づいて兵役に就く。） 　 「仍然」は「依然として」という副詞です。 「天气不好，但我们仍然要去上学。」 （天気が悪いけど、私たちはやはり学校に行かなければなりません。） 　 　 　 　 　 　 【問題】次の語句が入るのはＡ～Ｄのどこ？ 　 「放」 这孩子几乎A把所有的空闲时间都B在玩C电子游戏上D了。 　 　 　 　 　 　 さて、答えは？ 　 　 　 　 　 　 【答え】Ｂ 这孩子几乎把所有的空闲时间都放在玩电子游戏上了。 （この子は空いてる時間の全てを、ほとんどゲームにつぎ込んでいる。） 　 問題文の動詞は「放」ですよね。 　 単純化すると、 「孩子」＋「把时间」＋「放」＋「在玩上」 ってことです。 　 　 　 　 　 　 【問題】（　）内に入るのはＡ～Ｄのどれ？ 　 在热水的浸泡下，干瘪的茶叶顿时舒张（ ）翠绿的嫩芽。 　Ａ．光 　Ｂ．到 　Ｃ．着 　Ｄ．成 　 　 　 　 　 　 さて、答えは？ 　 　 　 　 　 　 【答え】Ｄ 在热水的浸泡下，干瘪的茶叶顿时舒张成翠绿的嫩芽。 （お湯に浸すと、干からびた茶葉がすぐに広がって濃い緑色の若芽となった。） 　 「成」は「～になる、変わる」ことを表す結果補語です。 「把日元换成人民币。」 （日本円を人民元に換える。） 　 「到」は「目的、結果に達する」とを表す結果補語です。 「你看到刘老师没有？」 （劉先生に会った？） 　 「光」は「残りがなくなる」ことを表す結果補語です。 「我花光了所有运气。」 （運を使い果たしちゃったよ～） 　 「着」は「目的に達する」ことを表す結果補語 「终于找着了！」 （やっと見つかった～！） 　 　 　 さぁ、もう一問やってみよう！ 　 → 次の問題へ → 一つ前の問題へ → 問題リスト0074へ → トップページへ